2014-01-01から1年間の記事一覧

ベニスの商人の中のポーシアの慈悲の言葉

これはシェークスピアのベニスの商人の１場面で原告のシャーロックに判事のポーシアが慈悲に訴えていますがこれには面白い逸話があります。戦後英語の得意な幣原首相が占領軍統帥のマッカッサー元帥と茶飲み話でシェークスピアの話になり幣原氏がこの場面の…